MENSAGEM NATALINA - Renan Pinheiro

Mais uma vez chegou a época do Natal. Como vocês sabem, minhas mensagens não são exatamente convencionais, e dessa vez optei por mandar a tradução de uma canção muito bonita, "Color esperanza", do cantor argentino Diego Torres, que fala exatamente sobre o aspecto mais bonito das festas de Ano Novo, que é a esperança de que no ano seguinte tudo se renove da melhor forma possível. Caso alguém esteja cabisbaixo ou se sinta triste, escute essa linda canção (também estou enviando um link com um vídeo onde o cantor a interpreta também numa versão em português com percussão de crianças brasileiras) e saiba que se pode, queira que se possa, esqueça seus medos, jogue-os fora, pinte sua cara com a cor da Esperança, tente o futuro com o coração. Nunca se deixe contaminar com o pessimismo, ninguém tem o direito de nos dizer como será nosso futuro exceto nós mesmos. Feliz Natal e que Deus proteja a todos!

Color esperanza (Diego Torres)

Sei o que há em teus olhos, com um só olhar,
Que está cansado de andar e andar,
E caminhar rodando sempre em um lugar

Sei que as janelas podem se abrir,
Mudar o ar, depende de ti,
Te ajudará,a valer a pena uma vez mais...

Saber que se pode, querer que se possa,
Esquecer os medos, joga-los pra fora,
Pintar sua cara da cor da ESPERANÇA,
Tentar o futuro com o coração.

É melhor perde-se que nunca se achar,
Melhor tentar,que deixar de tentar,
Embora que você veja, que não e fácil começar

Sei que o impossível se pode alcançar,
E que a tristeza um dia irá,
E assim será, a vida muda e mudará.

Sentirás que tua alma voa,
Por cantar uma vez mais:

Saber que se pode, querer que se possa
Esquecer os medos, joga-los pra fora,
Pintar sua cara da cor da esperança
Tentar o futuro com o coração

Vale mais poder brilhar
Que só buscar ver o sol

http://www.youtube.com/watch?v=mFE1UoammlE